Will the waiting periods reset each time I re-enroll into a Catastrophic365 Program?

Yes

All waiting periods will reset each time you re-enroll into a Catastrophic365 Program. If you re-enroll in a traditional Program that does not expire, the waiting periods will reset as well.